martes, 1 de marzo de 2016

Políticas de Uso de Mega (Español)

Traducción realizada con Babylon, junto con el traductor de Google y traducción Humana.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En MEGA's 3º aniversario nos gustaría dar las gracias a los 35 millones de usuarios registrados en más de 245 países que han subido más de 12 mil millones de archivos protegidos por nuestro control de usuario cifrado de extremo a extremo. Sus comentarios y solicitudes nos ayudan a construir y mejorar nuestra plataforma cifrada por el usuario a la privacidad y la seguridad. 

Hoy podemos anunciar algunos productos nuevos y mejorados y otros cambios: 

· Hemos actualizado nuestros Términos de servicio para aclarar algunos puntos menores.


· El Código de transparencia se está proporcionando progresivamente. El código SDK ha estado disponible desde 2014 y ahora estamos revelando el código para nuestro cliente web y las extensiones de exploradores.

Cambios a MEGA's Términos de Servicio y Política de Privacidad.

No hemos actualizado nuestros términos y políticas desde el lanzamiento en 2013, pero hemos aprendido mucho de nuestras operaciones y la gran respuesta que hemos tenido de nuestros usuarios.

Hemos tomado todo eso y actualizado los términos de uso y política de privacidad. Estos se aplicarán a todos los usuarios y personas registradas que acceden a nuestro sitio web desde la medianoche del sábado 20 de febrero del 2016 (hora de Nueva Zelanda). Si no deseas utilizar MEGA con las nuevas condiciones, deberás cerrar tu cuenta para entonces.

Hemos hecho algunas correcciones y aclaraciones menores y se han reordenado algunas cosas más lógicamente, pero los principales cambios que hemos hecho son:

TÉRMINOS DE SERVICIO

Cambios en nuestros términos: Anteriormente, nuestros términos decían que podíamos cambiarlos en cualquier momento y que entonces inmediatamente serían aplicables a todo el uso futuro. Ahora estamos dando a los usuarios 30 días de aviso de cualquier cambio. Cualquier usuario puede, por lo tanto, decidir si desean o no seguir utilizando con las nuevas condiciones antes de ser aplicadas. 

Los usuarios que se encuentran en un plan de suscripción que expira después del período de 30 días, pueden terminar durante el período de los 30 días y recibirán un reembolso de su suscripción que NO haya expirado.

La terminación de las cuentas gratuitas por inactividad o falta de respuesta: MEGA ofrece uno de los más generosos cuentas gratuitas alrededor de - 50 GB de almacenamiento cifrado de usuario - gratis! Sin embargo, algunos usuarios se han vuelto inactivos y no podemos ponernos en contacto con ellos. 

También tenemos que asegurarnos de que podemos contactar con todos nuestros usuarios, por si acaso necesitamos emitirles algún noticia o algún aviso. Por tanto, hemos creado una opción en MEGA para terminar las cuentas inactivas o las cuentas que no respondan después de 3 meses.

Tenga la seguridad, de que MEGA no quiere perder clientes legítimos, por lo que recibirá un aviso amplio antes de hacer esto. Es una razón importante, aunque debe asegurarse de que su dirección de correo electrónico, con los detalles de su cuenta están al día y se mantienen actualizados hasta la fecha, de lo contrario no obtendrá ese aviso. Puede actualizar su dirección de correo electrónico de contacto y de inicio de sesión en https://mega.nz/#fm/account/profile.


PRÓXIMAMENTE CONTINUARÉ la TRADUCCIÓN....
Exclusions, disclaimers and indemnities:

¡RIP Funimation! - Fallece Funimation - Se muere Funimation

¡RIP Funimation! ¿Cuál es tú reacción a la noticia? Todos sabíamos que vendría, pero la noticia de que Sony está poniendo fin formalmente a ...